当ホテルからのお知らせです
おトク・耳より・便利な情報などなど・・・。

尚、この欄に掲載されている情報についてのご質問は
メールかお電話 095-821-4111までお問い合わせ下さい。

題名 【期間限定】『庄屋』割引チケットプレゼント第2弾！(2005/12/01(木) 01:31) 夏に続いて、またまたやります『庄屋』割引チケットプレゼント！ ２００５年１２月１日〜２００６年１月２７日の期間中にご宿泊の皆様へ、ホテル１Ｆ『庄屋』で使える 【３００円分お食事券】と【ドリンクバー無料券】を各２枚、合わせて６枚を差し上げます。 今回はご宿泊者全員プレゼント！予約方法は問いません。ぜひご利用下さい。 ◆チケットの有効期限は２００６年３月３１日までとなっております。 ◆お料理（デザート含む）を注文の際にご利用頂けます。 　お飲み物のみご注文でのチケットのご利用はご遠慮下さい。 ◆【３００円分お食事券】は、朝食や日替わり 　ランチにはご利用できせん。 ◆チケットがなくなり次第終了させていただきます。

題名 ●空港線高速バス『エアポートライナー』増便と長崎空港・バス乗り場変更のお知らせ(2005/09/24(土) 18:10) 現在、長崎バスが運行致しております長崎空港線 （出島道路・新地（当ホテル前）経由）高速バス 『エアポートライナー』が、平成１７年１０月１日（土）より長崎県営バスと共同運行することとなりました。 便数は１日４４往復に増便され、空港からのアクセスがより便利になります。 これに伴い、長崎空港のバス乗り場が現在の１番のりばから５番のりばへ変更されます。 空港からお越しの際は、お間違いが無いようにお気をつけ下さい。 空港からのアクセスは以下の通りです。 １長崎空港５番のりばより『茂里町ターミナル行』乗車 。 ※長崎バス・県営バスどちらでもご乗車できます ※４番のりばの長崎方面行は当ホテル前を経由致しません ※９月３０日までは１番のりばより発車致します ２『長崎新地ターミナル』で下車（所要時間約35分） ３バスを降りて正面がホテルになります。 ◎乗車券は長崎空港内の券売所、バス車内、または当ホテル１Ｆロビーでお買い求め下さい。

題名 【夏限定】レストランのお得な割引チケットプレゼント！(2005/07/11(月) 14:45) インターネット予約でご宿泊のお客様全員に『庄屋』で使えるお得な【３００円分お食事券】と【ドリンクバー無料券】の計２枚をプレゼント！ ◆チケットの有効期限は８月２９日となっております。 ◆お料理（デザート含む）をご注文の際にご利用頂け　ます。お飲み物のみご注文でのチケット利用は 　ご遠慮下さい。 ◆【３００円分お食事券】は朝食メニュー、及び日替　わりランチにはご利用できません。あらかじめご 　了承下さい。 ◆チケットプレゼントは在庫が無くなり次第終了とさせて頂きます。

題名 お客様感謝祭(2005/03/30(水) 22:47) ４月１日〜６月３０日の期間中！！ ご宿泊のお客様にスクラッチカードを配布します。 当たりが出たら宿泊無料券や、ちゃんぽん・皿うどんのお食事券等をプレゼント。 （景品が無くなり次第終了とさせて頂きます） 皆様のご予約をお待ちしております。

題名 ☆★☆客室インターネットのご案内☆★☆(2004/09/01(水) 12:02) 全室にＬＡＮケーブル完備。 パソコンをご持参頂ければ、ホテル内インターネットシステムと接続することにより、インターネットを無料でご利用頂けます。 常時接続型インターネットとなっておりますので、時間を気にする事なくお楽しみ下さい。 ※ＬＡＮカードは普段お使いのものをご持参下さい。